第九部分

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

第三十章吉爾-卡瑟爾-坦波爾是立體聲寬銀幕電影出現以來，最轟動一時的人物。在好萊塢城，這個人人以讚美皇帝新衣為社手腕的地方；吉爾卻能運用她的舌頭象鐮刀一樣鋒利。人人把恭維諂媚當做家常便飯；吉爾卻無所諱忌，願意説就説。她有託比。有託比在她身旁。她把他的權力象般地揮動，抨擊所有電影製片廠的頭面人物。這些人以前從沒有經受過這樣的事，但他們不敢得罪吉爾，因為他們不想得罪託比。託比是好萊塢的搖錢樹，他們要拉住他，他們需要他。

託比比以前更紅了。他的電視片在尼爾遜統計表上，每週都獨佔首位。他的影片能賺大錢。

甚至託比來到拉斯韋加斯演出，那個賭城的賭場，都會賺成倍的大利。託比成為影視行業的皇帝。人們需要他去客串，去錄音、去錄相，去推銷商品包括義演，拍片子等等，等等。他們需要他，他們需要他，他們需要他。

好萊塢的要人們爭先恐後地討好託比。而他們很快懂得，討好託比的最好辦法，就是討好吉爾。

吉爾親自安排託比的約會，調理他的生活，因此只有徵得她的同意，事情才好辦。她在他的周圍，設下了一道不可逾越的圍牆。

只許有錢、有勢、有名的人物介入。她是神聖火焰的看管者。這位昔得克薩斯州奧德薩城的波蘭小姑娘，如今款待州長、大使、舉世聞名的藝術家和美國的總統；同時也受到他們的款待。這個城市曾殘酷地對待過她，但她永遠不可能再重蹈覆轍了。只要她有託比-坦波爾。

真正倒黴的是吉爾記恨的那些人。

她和託比同牀，姿情歡樂。託比盡興以後，她偎在他的懷裏説:“親愛的，我告訴你一件我尋找代理人時的事兒吧。我去找一個女人——她叫什麼名字了？——哦，對！叫羅絲-登寧。她告訴我，她能給我一個角，而且她在牀上坐下來和我一起念台詞。”託比轉過臉看看她，咪起眼睛“發生了什麼事？”吉爾笑了一笑“我那時傻天真，我在唸台詞，覺到她的手，正順着我的大腿摸上來。”吉爾仰頭大笑。

“我嚇糊塗了。我一輩子也沒有跑得那麼快。”十天後，羅絲-登寧代理人辦事處的執照，被市管局永遠吊銷了。

下一個週末，託比和吉爾在他們棕櫚温泉的住宅裏。

託比躺在院子裏一張按摩桌上，身子下面墊着一條厚厚的土耳其浴巾。吉爾為他做長時間的舒適的按摩。託比仰卧着，眼睛罩着一層棉紗布，擋住強烈的陽光。吉爾用按摩替他擦腳。

“你的確讓我看清了克里夫。”託比説:“他只不過是個寄生蟲。我聽説，他在這個城市裏到處找人同他合作。誰也不要他。離開我，他連監獄也進不去。”吉爾沒有吭聲，一會兒，她説:“我倒替克里夫到難過的。”

“那就是你見鬼的自我煩惱了，親愛的。你愛動情，而不動腦筋。你必須學得心狠-點。”吉爾莞爾一笑。

“我不由自主。我就是這樣。”他們在船塢裏，在吉爾號上。這是託比替他頭來的一艘大型摩托遊艇。明天，託比的本季度的第一部電視片就要開拍了。

“這是我一生中，最愉快的一個假期。”託比説:“我不想回去工作了。”

“那可是一部最好的片子。”吉爾説:“我演得開心的。每個人都好。”她停了一會，然後輕描淡寫的加了一句“當然，差不多每一個人-”

“你這是什麼意思？”託比的聲音很尖。

“誰讓你不高興了？”

“親愛的，沒有人。也許我不該這樣説。”但是，最後她還是讓託比從她口中套了出來。第二天，選派角的導演埃迪-貝列就被解僱了。

在以後幾個月裏，凡是在吉爾名單上被列上的那些人——那些選派角的導演，吉爾都會告訴託比一些有關他們的‘故事’，於是這些人一個接一個地從好萊塢城市消失了。每一個蹂躪過她的人，都要為此付出代價。她想。這就象蜂王配一樣。那些雄蜂享受到樂趣，結果，必須被消亡。

她跟蹤着薩姆-温特斯——那個曾對託比説她本沒有才能的人。但她從不説一句反對薩姆的話；相反，她卻在託比面前稱讚他。但是，她稱讚別的電影製片廠的經理略多一點，並且説，別的製片廠有更適合托出的道具…

有真正理解託比的導演。吉爾還會補充説，她不認為薩姆-温特斯並不真正賞識託比的才華。

不久，託比開始產生了同。

克里夫敦-勞倫斯已經離開了。託比除了吉爾再沒人可以談了，沒有人可以信賴。當託比決定到別的廠家，去拍片的時候，他相信這是他自已的主張。但吉爾肯定，薩姆-温特斯一定明白其中的內情。

報應。

託比周圍有些人覺得吉爾不會久留在託比的身邊的。

她不過是名暫時的不速之客，曇花一現的寵兒。因此，他們忍受着她，或者對她稍稍顯出一種略加掩飾的輕蔑。

但他們錯了。結果，吉爾一個一個地把他們除掉了。她不容忍周圍有原先對託比有過重大影晌，或者能促使他反對她的人。她留心讓託比換了律師和公共關係事務所，而僱用了她所選中的人。

她趕走了那三個小丑，和託比的許多配角。她換掉了所有的僕人。現在這是她的家，她是家裏的女主人。

坦波爾家的晚會入場券，成為全市最搶手的熱門貨。