第32節

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

這是什麼緣故呢？

我猜也猜得出來:12月24那天瑪西從洛杉磯搭班機直飛波士頓，一路上她在肚子裡翻來覆去琢磨的，一定都是些什麼樣的念頭。中心的一條肯定是:這到底是什麼緣故呢？

到底是什麼緣故，他要請我去會會他的爹媽呢？而且，還要一同過聖誕節。他這個舉動，是不是說明他是在…認真考慮了呢？

類似這樣的問題，我和她之間自然是從來絕口不提的。不過我有很大的把握敢說，飛機在高高的同溫層裡飛行，飛機上有一位布林-瑪爾學院出身的女才子肯定是提出了很多假設，在那裡一條一條思考，倒要研究研究，跟她在紐約同居的那位相好此舉到底動機何在。

不過她卻始終沒有把問題提出來，沒有直截了當來問我:“奧利弗——你幹嗎要請我去呀？”幸而她不提。因為說老實話，她要是一提，我肯定只會說:“我也說不上。”我是一時心血來匆匆忙忙作出了這個決定的，這也可以說是我的老病了。我沒有跟瑪西商量，就給家裡打了電話。連自己心兒裡也沒有好好合計過。（不過我打電話去請瑪西的時候，她倒一點不假顯得很開心。）我還匆匆忙忙把一個自欺欺人的信息傳遞給了自己的大腦:那不過是個朋友，你正打算帶她去家裡，卻偏巧撞上了聖誕節。這裡頭沒有什麼特殊的含意，也本沒有特殊的“意圖”可言。

放！

奧利弗呀，你那心裡還會不清楚？請一個姑娘去見見你的爹媽，去過聖誕節，那難道還會有別的意思？

老弟，這可不是大學生班級裡辦的跳舞會啊。

如今看來這些就都再清楚不過了。時間已經過了整整一個星期。我此刻正在洛機場①的候機大樓裡，她坐的班機在空中一圈圈盤旋等待降落，彷彿受了應似的，我也在大樓裡一圈圈踱個沒完。

①波士頓的機場。

奧利弗呀，在現實生活中，作出這樣一個舉動到底表示了些什麼呢？

經過了這幾天內心深處的探索，如今我可以作出清醒的回答了。這意思就表示想要結婚。要建立婚姻關係。成就百年之好。巴雷特啊，你願意接受這股來去匆匆的旋風麼？

正因為如此，所以這次伊普斯威奇之行說來就是為了要滿足一種早已不合的願望:婚姻之事最好要得到父母的認可。怪了，為什麼我至今還把爹媽的意見看得那麼重呢？

你愛不愛她？奧利弗？

啐！都什麼時候了，還問自己這樣的問題，傻氣！

傻氣？——內心又有一個聲音嚷嚷起來——現在問才正是時候哪！

問我愛不愛她？

這個問題複雜得很，可不是一個簡單的“是”或“否”所能回答得了的。

那麼我又為什麼一口咬定，說自己想要跟她結婚呢？

因為…

是啊，這恐怕是有些不合邏輯。不過我總認為，出自真心的承諾可以起到催化作用。舉行了婚禮“愛情”也將隨之而生。

“奧利弗！”第一個下飛機的就是我正在心裡默默叨唸的那位。看去一派神采飛揚。

“嗨，我真想你哪，朋友，”她一句話才說完，一隻手早已伸進了我的茄克衫，在那裡盡情地撫呀撫的。我雖然也把她摟得一樣緊，手卻不能在她身上放肆。我們到底是在波士頓啊。急什麼，以後有的是時間。

“你的小提包呢？”我問。

“我換了一個大的。辦了託運了。”

“哦嗬。存心來讓我們看時裝表演啊？”

“沒有什麼太新的，”她回答說。這就承認了:她那個大提包裡帶來的行頭都是經過心考慮而置辦的。

她手裡提著個長方形的貨包。

我就自告奮勇:“我來拿吧。”

“不了，這玩意兒容易碰碎，”她說。”