第六章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

“這種讚譽會讓我高興一輩子的。”

“你能——？”梅爾咬咬嘴，把剩下的話嚥到了肚裏。這時，他們開着車沿着森林公園兩旁都是樹木的街道慢慢走着。

“我能説出是哪一座房子嗎？”巴斯蒂安替她説了出來。

“嗅，等着吧。”

“你怎麼——？”她又説了半截，舉起了望遠鏡。

“我怎麼知道的？”巴斯蒂安笑了笑，開車向左轉了個彎兒。梅爾以為巴斯蒂安是隨便在這兒轉了個彎兒。

“這有點不太好解釋。也許以後吧，如果以後你還有興趣的話，我會盡量給你解釋的。”巴斯蒂安將車開到路緣停了下來，梅爾不解。

“你要幹什麼？”

“他們吃過晚飯後常帶他到這兒散步。”

“什麼？”

“他們喜歡晚飯後用小推車推他出來溜彎兒，然後再回去給他洗澡。”梅爾突然伸出手抱住巴斯蒂安的臉把他扳向自己，她甚至都沒意識到自己為什麼要這樣做。她眨眨眼，被巴斯蒂安穿透一切、深不可測的眼神驚得目瞪口呆。等她開口説話時，聲音小得像耳語。

“他在哪兒？”

“街對面的房子裏。那所有藍的百葉窗、前院有棵大樹的房子。”等梅爾的手伸向車門，巴斯蒂安就抓住了她的手腕。

“不行。”

“如果他在那兒，我要進去把他帶來。見鬼！放開我。”

“想一想！”他知道她不願意想，便兩手摁住她的肩膀把她壓到座位上。想要不讓她動也不容易，她雖然瘦得像兒，但卻很有力。

“別急，梅爾，聽我説，他很安全，大衞很安全。你硬闖進去只會把事情搞得更復雜、更糟糕。”梅爾兩眼噴着怒火，巴斯蒂安覺得她看上去就像一個女神，隨時都要發威的女神。

“他們把他偷走了。”

“不，不，他們沒有。他們不知道他是被人偷走的。他們以為是有人把大衞送給他們了，或者他們願意這樣想，因為他們太想要孩子了。你是不是也曾經在絕望中想找一條捷徑，模糊了是非的界限，只想得到你想要的東西呢？”儘管梅爾一腔怒火，但她也只能搖搖頭了。

“他不是他們的孩子。”

“不是。”巴斯蒂安的聲音變得輕柔了，也不再那麼用力地壓着梅爾了。

“但這三個月來他是他們的孩子。他是他們的埃裏克。他們非常愛他，就像對親生子一樣。”梅爾在極力使自己平靜下來。

“你讓我怎麼能忍心把他留在這裏呀！”

“只是稍作等待。”巴斯蒂安摸一下梅爾的臉。

“我保證蘿絲明天天黑之前就能找回大衞。”梅爾抑制住靶情點點頭。

“放開我。”巴斯蒂安放開了她。梅爾雙手顫抖着拿起了望遠鏡。

“你不讓我去很對，我們要搞準確，這很重要。”梅爾將鏡頭對準那扇寬大的窗子，透過薄紗似的窗簾，她能看到屋裏粉的牆壁，一個嬰兒搖牀，紫紅長沙發，上面全是玩具。她雙緊閉，看到一個女人走進了鏡頭。女人膚淺黑，但看上去很乾淨，穿一條寬鬆的短褲子和一件棉布襯衣，扭頭對一個看不見的人笑時，頭髮很飄逸地甩向一邊，又伸手去抱孩子。

“噢，上帝！大衞。”梅爾看到一個男人把大衞送給了這個女人，透過薄薄的窗簾，她甚至看到了大衞的微笑。她拿着望遠鏡的手變得蒼白。

“我們下去走走。”巴斯蒂安很平靜地説，但梅爾搖搖頭。

“我要拍幾張照片。”梅爾的手不再顫抖，把望遠鏡放到一邊，拿起了相機。