第十一章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

“喬治，”特里萊文道“使空速回到120節，調節配平。我再說一遍，空速120。”他看了一下表。

“別急，慢慢來。”

“高度還在降，”雷達員報告說。

“800英尺…750…700…”

“你在下降！”特里萊文叫道。

“你在下降。油門打開，打開！一定得保持在1，000左右。”珍妮特繼續在報空速。

“110…110…105…110…110…120…120…120…穩在120上…”

“拉起來…拉起來…！”斯潘拉著縱桿，咬牙叫道。

“這玩意兒多沉，簡直動也不動！毫無反應！”

“125…130…130…穩定在130上…”

“高度回到900英尺。”雷達員說道。

“950…現在到1，000了，保持在1，000。”特里萊文向控制室主任叫道:“他轉最後一圈了，除了08跑道，所有跑道的燈都關掉。”對著話筒他說:“在航向074和080之間筆直飛行，注意空速和高度，在我通知你之前，保持在1，000英尺。”跑道兩邊半掩在草坪裡的串串燈珠一個接一個熄滅了，唯有主跑道兩側的燈還亮著。

“喬治，你準備好以後，就停止繞圈，開始直飛，”特里萊文道“然後與就在你前面的那條跑道對直。下雨了，所以你得用上刮雨器。開關就在副機長一邊的右側，標得很清楚的。”

“找到它，珍妮特，”斯潘說。

“保持高度1，000英尺，喬治。我們把你帶出好遠了，所以你有的是時間。叫珍妮特找一下降落燈的開關，它在頭上那塊儀表板上，中間稍偏左一點。保持高度。”

“找到那隻開關了嗎？”斯潘問。

“稍等一下…啊，找到了。”斯潘往前面偷偷地瞅了一眼。

“我的天，”他了一口大氣。在拂曉那灰藍的晨曦中，跑道上的燈光閃爍明亮，可他從上面看下來，這跑道顯得難以相信的窄短，就象是短短一截鐵路似的。他空出一隻手，匆匆地了眼睛。因用力過度，眼睛都出淚水了。

“調正航線，”特里萊文說。

“跟跑道對直。喬治，保持高度。現在仔細聽著。看準了，在跑道約三分之一處著地。稍微有點橫風，從左面吹來的，所以準備好輕輕踩一下右舵。”斯潘慢慢地讓機頭轉過來。

“如果著陸太快，就使用緊急制動，把你面前的紅的手柄一拉就行。假使還是剎不住，就把在你頭上的四隻發火開關全部切斷。

“珍妮特，看到那幾只開關了嗎？”

“看見了。”

“如果我要切斷它們的話，你要快，”斯潘說。

“所以，如果我喊你關的話，你得立即就關。”他喉嚨口燒得厲害，糙得很。

“好，”珍妮特小聲地答道。她緊握著兩手，不讓它們發抖。

“不管怎麼說，快了。那隻警鈴怎麼樣？”

“我沒忘。快著陸前一剎那，我就按響它。”

“注意空速，報一下。”

“120…115…120…”